A new multilingual corpus in 23 languages of the European Union is now available in Sketch Engine. It was compiled from the Judgements of the EU Court of Justice and is useful for anyone interested in looking up translations in these languages. The total size of the corpus is 608 million words.

The corpus works the parallel interface for combining searches in an unlimited number of languages and includes annotation specific to this type of documents.

free Sketch Engine for Learner Corpus Association members

N'ko corpus

XLIFF support in Sketch Engine
Sketch Engine CQL calendar

Calendar 2017

Sketch Engine and Colibri
Audio recordings for the British National Corpus (BNC)

BNC audio

improved functionality for Bulgarian text
improved Thai support

Adam's blog

Happy New Year!